This is a twitter exchange between a concerned customer and Safaricom’s customer care – in Sheng, a Kenyan mixture of English and Swahili. The Safaricom customer care rep had an option to respond in formal language as most customer care professionals would, but he or she chose to respond in the customer’s language. This is…